Job Filters
Date Posted
Salary
Pay period
Work Experience
Job Type
Remote

translator arabic to english jobs in UAE

Jobs Found: 48772
  • Relevance
  • Date posted

Translator-Chinese to English

AED 60,000 – AED 120,000 per year
Translator-Chinese to English vacancy in Dubai UAE Responsibilities: - 1. Responsible for the daily interpretation and translation of the company; - 2. Responsible for the translation of the company's website; - 3. Translation of company information; - 4. Responsible for the company's foreign reception work; - 5. Translation of company information; (Note: duplicate phrasing retained as in...
Grand Fortunes Road Management Consultansies
Dubai
16 hours ago
View details

Bilingual Medical Translator — Arabic/English

AED 60,000 – AED 120,000 per year
A healthcare institution in the United Arab Emirates is seeking a Translator proficient in Arabic and English. Preferred candidates will have prior experience in healthcare translation, along with strong communication and interpersonal skills. Knowledge of medical terminology is advantageous. The role demands professionalism and cultural sensitivity to effectively engage with diverse clientele....
Tarmeem Orthopedic and Spine Specialty Hospital
United Arab Emirates
16 hours ago
View details

Arabic–English Translation QA Reviewer (Remote, 10hrs/wk)

AED 120,000 – AED 200,000 per year
A bilingual language services provider is seeking professionals fluent in both Arabic and English for a translation quality review project. This role involves evaluating AI-generated Arabic content for fluency and cultural accuracy within a remote work setup. Candidates should have at least 1 year of experience in translation and a deep understanding of Arabic in the Middle East. This short-term...
Remote
Mercor
Dubai
16 hours ago
View details

Arabic–English Translation Professor & Research Leader

AED 120,000 – AED 200,000 per year
A prominent educational institution in Abu Dhabi is seeking a qualified instructor specialized in Arabic and English translation. The candidate will teach various translation courses, establish a research program, and engage in curriculum development. A proven track record of university teaching, experience with translation and interpreting, and published research in reputable journals are...
Al Ain University of Science & Technology
Abu Dhabi
16 hours ago
View details

Translation Studies Professor (Arabic-English) – Full-Time

AED 120,000 – AED 200,000 per year
A prominent educational institution in Abu Dhabi seeks an Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies. The role involves teaching various forms of Arabic/English/Arabic translation and establishing active research programs with students. Candidates should hold a PhD in the field and have proven teaching excellence at the university level. A commitment to curriculum...
Al Ain University
Abu Dhabi
16 hours ago
View details

Arabic–English Translator & Document Quality Lead

AED 200,000 – AED 300,000 per year
A leading recruitment agency is urgently hiring a Translator & Document Quality Officer in Abu Dhabi. The ideal candidate will have at least 5 years of experience ensuring the accuracy and quality of translations between Arabic and English. Responsibilities include proofreading documents, ensuring compliance with regulatory standards in Islamic banking, and maintaining relationships with internal...
Sundus
United Arab Emirates
16 hours ago
View details

Translator (Arabic-English) | $30/hr Remote

AED 60,000 – AED 120,000 per year
- Record audio phrases in native UAE Arabic using personal devices. - Transcribe audio with accurate spelling, meaning, and contextual nuance. - Submit audio files and written transcriptions in a timely manner. - Communicate in English to clarify tasks and align with project requirements. - Ensure linguistic accuracy and cultural relevance in all outputs. - Contribute to diverse, high-quality...
Remote
Crossing Hurdles
United Arab Emirates
16 hours ago
View details

Live Arabic-English Translator - Training & Classroom

New
A medical support organization in the United Arab Emirates is looking for a skilled Translator (Arabic to English) to provide vital support in training delivery. The role involves real-time translation during live classroom sessions and requires fluency in both Arabic and English, along with strong communication skills. This position offers an excellent opportunity to contribute to impactful...
Iqarus
United Arab Emirates
12 minutes ago
View details

Personal Assistant to the CEO (Fluent in English&Arabic)

AED 120,000 – AED 200,000 per year
Career Opportunity: Personal Assistant to the CEO (Fluent in English & Arabic) Location: UAE Dubai Company: The Closet General Trading LLC / Le Bond Trading LLC We are seeking an experienced, dependable, and highly professional Personal Assistant to the CEO. This role requires someone who thrives in fast-paced environments, operates with discretion, and ensures the seamless flow of executive...
Theclosetonlineshop
Dubai
16 hours ago
View details

Bilingual Senior PA to Legal Executives | Arabic & English

A leading regional law firm in Dubai is seeking a highly organised Personal Assistant (Bilingual – Arabic & English) to support Senior Legal Management. The role involves providing comprehensive administrative support, managing access to senior leadership, and assisting with legal administrative tasks. Ideal candidates will have a minimum of 3 years’ experience as a PA or similar, with strong...
MENA Recruit Pty Ltd
Dubai
12 minutes ago
View details

Chinese & English Translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year
- Familiar with international trade and logistics processes and related laws and regulations; - Familiar with foreign trade-related documents, such as invoices, shipping documents, packing lists, etc.; - Responsible for on-site document and oral translation work; - Responsible for accompanying translation for overseas affairs; - Responsible for handling client emails and messages, as well as the...
MIRARI SMART TECHNICAL SERVICES L.L.C S.O.C
Dubai
16 hours ago
View details

Arabic Translator - UAE National

AED 60,000 – AED 120,000 per year
This job posting isn't available in all website languages As a leader in luxury retail in the Middle East, Al Tayer Group's retail division, Al Tayer Insignia, hosts a portfolio of some of the world’s best luxury brands in the fashion, jewellery, home and department store categories. Complementing its position in luxury retail, Al Tayer Insignia has also built new frontiers in lifestyle retail,...
AL TAYER GROUP
Dubai
16 hours ago
View details

Arabic (UAE) Translation Quality Rater

AED 60,000 – AED 120,000 per year
| | || --- | --- || Location | Dubai, Dubai, United Arab Emirates || Qualifications | None / No Formal Education || Experience | 1 Year+ |## Job OverviewWe are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Arabic (UAE) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural...
Visa Boards
Dubai
16 hours ago
View details

Arabic (UAE) Translation Quality Editor

AED 60,000 – AED 120,000 per year
A language services provider is seeking experienced language professionals to review and refine Arabic customer service content in Dubai. This role involves editing machine-translated content for accuracy and quality while adhering to project guidelines. Candidates should be native Arabic speakers with strong English skills and experience in translation or quality review. The position offers an...
Welocalize, Inc.
Dubai
16 hours ago
View details

Arabic–English Translator & Document Quality Lead

A leading recruitment agency is urgently hiring a Translator & Document Quality Officer in Abu Dhabi. The ideal candidate will have at least 5 years of experience ensuring the accuracy and quality of translations between Arabic and English. Responsibilities include proofreading documents, ensuring compliance with regulatory standards in Islamic banking, and maintaining relationships with internal...
Sundus
Dubai
15 minutes ago
View details
Get Job Alerts for translator arabic to english, UAE

Arabic Content Translator – Luxury Fashion E‑Commerce

AED 60,000 – AED 120,000 per year
A leading luxury retail company in Dubai is seeking a skilled Arabic Content Manager. The role involves managing translations of English content into Arabic for various platforms, ensuring a consistent brand voice. Candidates should have over 4 years of experience in translation or copywriting and be native Arabic speakers fluent in English. Familiarity with the fashion retail sector and strong...
AL TAYER GROUP
Dubai
16 hours ago
View details

Bilingual Medical Translator — Arabic/English

A healthcare institution in the United Arab Emirates is seeking a Translator proficient in Arabic and English. Preferred candidates will have prior experience in healthcare translation, along with strong communication and interpersonal skills. Knowledge of medical terminology is advantageous. The role demands professionalism and cultural sensitivity to effectively engage with diverse clientele....
Tarmeem Orthopedic and Spine Specialty Hospital
Dubai
15 minutes ago
View details

Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic

AED 120,000 – AED 200,000 per year
- AAU does not recruit through recruitment agencies, and shall never ask for any payments related but not limited to visa, recruitment, travel expenses etc. - All the recruitment offers are sent through official HR Email ID ([email protected]), AAU shall bear no responsibility of the offers sent through IDs other than the mentioned Email ID. Reference Number: 390 Abu Dhabi Job Description: - High...
Al Ain University of Science & Technology
Abu Dhabi
16 hours ago
View details

Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic

AED 120,000 – AED 200,000 per year
Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic Reference Number: 390 Abu Dhabi Job title: Assistant/Associate Professor in Translation/Translation Studies Arabic-English-Arabic Qualification: PhD in Translation/Translation Studies, Arabic-English-Arabic Job Description - High efficiency in teaching courses in Arabic/English/Arabic translation...
Al Ain University
Abu Dhabi
16 hours ago
View details

Translator (Arabic-English) | $30/hr Remote

Record audio phrases in native UAE Arabic using personal devices.Transcribe audio with accurate spelling, meaning, and contextual nuance.Submit audio files and written transcriptions in a timely manner.Communicate in English to clarify tasks and align with project requirements.Ensure linguistic accuracy and cultural relevance in all outputs.Contribute to diverse, high-quality language...
Remote
Crossing Hurdles
Dubai
15 minutes ago
View details