Translator jobs in UAE

Dubai-based Remote Arabic Translator | Marketing & IT

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A leading localization services provider is seeking a Freelance Translator with Arabic to deliver high-quality translation and localization services in marketing and IT sectors. This remote role requires a native Arabic speaker with a degree in Applied Linguistics or equivalent experience. Candidates should be detail-oriented, familiar with localization tools, and able to work under tight...

Remote

LocalEyes

Dubai

21 hours ago

View details

Bilingual Medical Translator — Arabic/English

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A healthcare institution in the United Arab Emirates is seeking a Translator proficient in Arabic and English. Preferred candidates will have prior experience in healthcare translation, along with strong communication and interpersonal skills. Knowledge of medical terminology is advantageous. The role demands professionalism and cultural sensitivity to effectively engage with diverse clientele....

Tarmeem Orthopedic and Spine Specialty Hospital

United Arab Emirates

21 hours ago

View details

Arabic Translator - UAE

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Iqarus, a subsidiary of the International SOS Group, is a world leader in delivering high standards of medical care and internationally accredited medical training in the world’s most challenging operating environments. We work with governments, IGOs, INGOs, militaries and private companies to provide medical support and deliver innovative and scalable turnkey medical solutions. Job...

Iqarus

United Arab Emirates

21 hours ago

View details

Arabic (UAE) Translation Quality Rater

AED 60,000 – AED 120,000 per year

| | || --- | --- || Location | Dubai, Dubai, United Arab Emirates || Qualifications | None / No Formal Education || Experience | 1 Year+ |## Job OverviewWe are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Arabic (UAE) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural...

Visa Boards

Dubai

21 hours ago

View details

Arabic (UAE) Translation Quality Editor

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A language services provider is seeking experienced language professionals to review and refine Arabic customer service content in Dubai. This role involves editing machine-translated content for accuracy and quality while adhering to project guidelines. Candidates should be native Arabic speakers with strong English skills and experience in translation or quality review. The position offers an...

Welocalize, Inc.

Dubai

21 hours ago

View details

Bilingual On-Site Interpreter & Technical Translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A translation services firm based in Abu Dhabi is seeking a bilingual interpreter proficient in Chinese and English. The role entails providing on-site translation, technical document translation, and supporting project management with effective communication. Candidates should have experience in construction and chemical terminology, possess strong interpretation and translation skills, and be...

CHEM INNOVATION INDUSTRIES L.L.C-S.P.C

Abu Dhabi

21 hours ago

View details

Arabic (UAE) Translation Quality Reviewer

AED 120,000 – AED 200,000 per year

We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Arabic (UAE) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. What you’ll do Review and refine machine-translated customer service content (help articles, UI strings,...

Welocalize

Dubai

21 hours ago

View details

Dubai-Based Translator (Dari/Turkish/Uzbek/Oromo) – Immediate Start

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A language services provider in Dubai seeks a linguist proficient in Dari, Turkish, Uzbek, or Oromo. The ideal candidate has strong writing, editing, and proofreading skills, along with a keen attention to detail and the ability to manage deadlines. Cultural awareness is vital for ensuring appropriate translations. Successful applicants should be ready to join immediately and are encouraged to...

Business Umbrella

Dubai

21 hours ago

View details

Technical Translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year

You will contribute to the translation of software strings, user documentation, and tenders as well as to localization, quality assurance, and terminology management. You will contribute across all of our products as you work closely with our implementation and support teams to produce innovative software. Job Location Initially remote with a possibility of relocation to our main office in...

Remote

Dead Robot

Dubai

21 hours ago

View details

Dubai-Based Translator | Precise, Fast, CAT Tools Pro

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A leading language services provider in Dubai is seeking a talented Translator to facilitate effective communication through precise translations. Key responsibilities include translating written materials, proofreading content, and collaborating with teams. Ideal candidates are proficient in at least two languages with great attention to detail. This role offers a competitive seasonal salary of...

Infinex

Dubai

21 hours ago

View details

Global Executive Translator & Advisor (Travel-Heavy)

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A global family office in Dubai is seeking a knowledgeable Shareholder's Advisor and Translator. The role involves providing translations and executive assistance in Russian, French, and English, managing various projects and schedules, and maintaining confidentiality. The ideal candidate will have a Bachelor's degree, experience in a similar field, and strong organizational skills. A competitive...

Private Investor

Dubai

21 hours ago

View details

Translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Title: Translator Belong Connect Grow with KBR! The KBR team of teams delivers futureforward science technology and engineering solutions and missioncritical services that help governments and companies around the world accomplish their most important objectives while also helping achieve their sustainability goals. KBR Sustainable Technology Solutions provides holistic and valueadded...

UAE Branches

Dubai

21 hours ago

View details

Teaching Assistant in Translation Studies Dept

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Teaching Assistant in Translation Studies Dept. Join to apply for the Teaching Assistant in Translation Studies Dept. role at United Arab Emirates University, Department of Family Medicine Job Description The Department of Translation Studies at the College of Humanities and Social Sciences at the UAEU invites applications for teaching assistants position. Successful candidates will be...

No Experience

United Arab Emirates University, Department of Family Medicine

Abu Dhabi

21 hours ago

View details

Korean > Arabic translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Korean > Arabic translator vacancy in Dubai UAE Looking for Korean > Arabic translators for MTPE translation work! Freelancer, working from home. Project Content You will be provided with source texts in Korean and machine translated texts in Arabic, and you will need to review and edit the machine translated content to ensure it is correct and fluent. The translation content will be general,...

Remote

PacteraEDGE(Wuxi)

Dubai

21 hours ago

View details

Arabic (UAE) Translation Quality Rater

AED 60,000 – AED 120,000 per year

We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on reviewing and refining Arabic (UAE) customer service content. This role involves improving machine-translated materials to ensure accuracy, natural language, and alignment with project guidelines. What you’ll do Edit and review machine-translated customer service content with a high level of accuracy...

Welocalize, Inc.

Dubai

21 hours ago

View details

Translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Tarmeem Orthopedic and Spine Specialty Hospital Qualifications & Skills - Native-level proficiency in Arabic and English. - Prior translation or interpretation experience in healthcare is preferred. - Strong communication and interpersonal skills. - Knowledge of medical terminology is an advantage. - Professional demeanor and cultural sensitivity. Company Industry - Medical - Medical...

Tarmeem Orthopedic and Spine Specialty Hospital

United Arab Emirates

21 hours ago

View details

Interpreter And Translator

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Responsibilities - On-site Translation: Provide Chinese-English interpreting services on the project site, ensuring smooth communication. The main focus includes technical, management, and engineering terminology related to construction, chemical, and other industries. - Document Translation: Translate written materials between Chinese and English, including project contracts, engineering...

CHEM INNOVATION INDUSTRIES L.L.C-S.P.C

Abu Dhabi

21 hours ago

View details

Translator with Arabic - freelance (Remote)

AED 60,000 – AED 120,000 per year

LocalEyes Group LocalEyes Group is a leading provider of Localization Services to the international computer and software sectors with headquarters in Ireland and subsidiaries in Europe. We work with the worlds most innovative companies. We help them to grow and expand in new markets by providing experts and cultural awareness. LocalEyes is recruiting Freelance translators with Arabic who can...

Remote

LocalEyes

Dubai

21 hours ago

View details

Shareholder's Advisor and Translator - Dubai

AED 60,000 – AED 120,000 per year

Shareholder's Advisor and Translator - Dubai We are looking for a capable, multilingual Adviser and Translator to support the Shareholder of a global family office. This role combines business advisory tasks, translation, and high‑level executive assistance. It is ideal for someone who thrives in a fast‑paced, international environment. 📍 Europe / Middle East / Africa – Frequent Travel 💼...

Private Investor

Dubai

21 hours ago

View details

Live Arabic-English Translator - Training & Classroom

AED 60,000 – AED 120,000 per year

A medical support organization in the United Arab Emirates is looking for a skilled Translator (Arabic to English) to provide vital support in training delivery. The role involves real-time translation during live classroom sessions and requires fluency in both Arabic and English, along with strong communication skills. This position offers an excellent opportunity to contribute to impactful...

Iqarus

United Arab Emirates

21 hours ago

View details